Wieloletnia ocena jakości wód Odry i Nysy Łużyckiej została opracowana na podstawie wykonanych po stronie polskiej i niemieckiej wyników badań z lat 1992-2011.
Od roku 2011 zarówno po stronie niemieckiej jak też polskiej wdrażane są w ramach prawa krajowego unijne zalecenia Dyrektywy 2008/105/WE. Stworzone zostały tym samym podstawy dla drugiego planu zagospodarowania, mającego na celu uzgodnioną ocenę stanu chemicznego.
Wyniki badań prowadzonych po stronie niemieckiej i polskiej zostały wspólnie ocenione statystycznie. Warunkiem zastosowania wspólnej oceny jest porównywalność stosowanych po stronie polskiej i niemieckiej metodyk.
Ocena i prezentacja wyników badań odnosi się do odcinków wód – czyli tak zwanych jednolitych części wód powierzchniowych (JCW). Wody te w rozumieniu RDW są jednolite i stanowią istotną część wód powierzchniowych. JCW zostały podzielone na kategorie i typy w taki sposób, że ich stan mógł być dokładnie opisany i porównany z celami środowiskowymi RDW.
Raport o jakości polsko-niemieckich wód granicznych – 2011 (pdf)
Załączniki: